-
1 мощность на валу
Русско-английский военно-политический словарь > мощность на валу
-
2 мощность на валу
1. shaft power2. shaft horsepowerАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мощность на валу
-
3 мощность на валу
-
4 мощность на валу
1) Naval: BHR( brake horsepower rating), delivered power2) Engineering: effective capacity, shaft output, shaft power3) Construction: brake horse-power, shaft horse-power4) Automobile industry: shaft power (двигателя)5) Mining: shaft horsepower (в лошадиных силах)6) Oil: rotary horsepower, shaft horsepower7) Drilling: s. h. p. (shaft horse power)8) Automation: shaft horse power, shaft horse power (в лошадиных силах)9) Combustion gas turbines: effective horse-power (двигателя, в л. с.) -
5 мощность на валу в л.с
Automobile industry: shaft horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность на валу в л.с
-
6 мощность на валу в л.с.
1) Engineering: effective horsepower, shaft horsepower2) Automobile industry: brake horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность на валу в л.с.
-
7 мощность по валу в л. с.
Engineering: shaft horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность по валу в л. с.
-
8 мощность на валу
Русско-английский политехнический словарь > мощность на валу
-
9 мощность на валу
n1) Av. Drehleistung, Wellenleistung (напр. турбовального двигателя), (в л.с) Wellenpferdestärke2) eng. Bremsleistung, Kupplungsleistung (машины), Leistung an der Welle, Schaftleistung (двигателя)3) mining. Wellen-PS4) gr. Wellenleistung5) shipb. Wellenpferdestärke -
10 мощность на валу в л.с.
Универсальный русско-немецкий словарь > мощность на валу в л.с.
-
11 мощность на валу
puissance fournie, puissance motriceРусско-французский политехнический словарь > мощность на валу
-
12 мощность на валу
Wellenleistung f, Leistung f an der Welle -
13 мощность на валу
Leistung an der Wellej, WellenleistungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мощность на валу
-
14 мощность на валу
Leistung an der Wellej, WellenleistungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мощность на валу
-
15 мощность на валу
( двигателя) potenza sull'asse -
16 мощность на валу
(напр. мешалки) Kupplungsleistung, WellenleistungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > мощность на валу
-
17 мощность на валу
-
18 мощность на валу
n1) eng. puissance à l'embrayage2) mech.eng. puissance au frein, puissance de freinage, puissance fournie, puissance sur l'arbre, puissance motrice -
19 мощность на валу
-
20 мощность на валу
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мощность на валу
См. также в других словарях:
МОЩНОСТЬ НА ВАЛУ — (Shaft horsepower) см. Мощность эффективная, или тормозная. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Мощность на валу приводного двигателя — 117. Мощность на валу приводного двигателя D. Aufgenommene Leistung der Antriebsmaschine, Leistungsaufnahme Сумма мощности на валу компрессора и мощности, теряемой в устройствах передачи движения от приводного двигателя к компрессору Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность на валу компрессора — 116. Мощность на валу компрессора D. Kupplungsleistung, Wllenleistung E. Shaft power Сумма мощности компрессора и вспомогательной мощности компрессора Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность на валу — Ндп. см. Мощность насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
мощность на валу компрессора — Мощность, затрачиваемая на вращение компрессора. Примечание. Мощность компрессора может определяться по полной работе сжатия или по эффективной работе на валу компрессора. В первом случае механические потери не учитываются … Политехнический терминологический толковый словарь
Мощность на валу насоса — Ндп. см. Мощность насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
объявленная мощность на валу отбора мощности — 3.13 объявленная мощность на валу отбора мощности: Мощность, объявленная изготовителем на валу отбора мощности двигателя, поставляемого в комплекте с пропульсивной установкой, или на муфте, соединяемой с пропульсивной установкой двигателя,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измеренная мощность на валу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN measured shaft power output … Справочник технического переводчика
механическая мощность на валу — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical output … Справочник технического переводчика
приведённая мощность на валу нетто — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net corrected shaft power output … Справочник технического переводчика
Мощность двигателя — характеризует полезную работу, производимую двигателем в единицу времени. Мощность газотурбинного двигателя Ne = GB/Nуд зависит от секундного расхода воздуха GB и удельной мощности Nуд (при GB = 1 кг/с), определяемой параметрами… … Энциклопедия техники